A JADE CARVING, CHINA, QING DYNASTY, 18TH CENTURY

A JADE CARVING, CHINA, QING DYNASTY, 18TH CENTURY

清 十八世纪 乾隆诗文玉牌 尺寸 6x9厘米 清代诗人弘历的御制诗 (四库全书本)/四集卷065《陈栝画万年青》，全文：灵草恒青冬夏鲜，谓当有水注其边。文徵画合梓材语，惟曰保民欲万年。

INTAGLIO, CINA, DINASTIA QING, SEC. XVIII

In giada bianca verde, riporta incisa un'antica poesia di Hongli intitolata "Il dipinto di Chen Guo dei pini perenni" e recita quanto segue:

L'erba spirituale è sempre verde, fresca in inverno ed estate,

Si dice che dovrebbe esserci acqua intorno.

Testi e disegni di Wen Zheng sono la voce di preziosi materiali,

Solo per proteggere il popolo per mille anni."

Dim. cm 6x9