COPPIA DI CIOTOLINE, DINASTIA MING, PERIODO KANGXI 1700-1710
in porcellana dipinta in monocromia blu; diam. cm 16, alt. cm 3,4
A PAIR OF SMALL BOWLS, MING DYNASTY, KANGXI PERIOD, 1700-1710
La coppia di ciotoline con orlo sagomato, cavetto profondo e appoggio ad anello, di porcellana bianca, dura, sono decorate con motivo blu e bianco e mostrano alcune scene di vita con figure femminili: nella prima una donna seduta in un giardino con un piccolo stelo in mano e sulla tesa tre figure simili in riserve alternate a elementi vegetali e decorazioni geometriche a riempire le campiture vuote, nella seconda una donna anch’essa seduta in un giardino ma con un ventaglio tra le braccia e un decoro coerente al primo e sulla tesa tre donne vestite nello stesso modo in riserve. Al verso il marchio Kangxi a sei caratteri in blu sottosmalto all'interno di un doppio cerchio, mentre la balza e la tesa mostrano decori vegetali e sei emblemi Ju-i-head di origine buddista, simbolo dell’autorità monastica.
Le ciotole trovano riscontro nella produzione coeva delle fornaci di Jingdezhen nel sud della Cina, dove il decoro con donne su terrazze e fiori, disposti in pannelli a forma di petalo, era popolare sulla porcellana blu e bianca dell'esportazione, come ad esempio nella garniture da camino ora al V&A di Londra (Inv. C.842&A-1910).