A PAIR OF HUALI OFFICIAL’S HAT ARMCHAIRS, CHINA, QING DYNASTY, 18TH–19TH CENTURY

A PAIR OF HUALI OFFICIAL’S HAT ARMCHAIRS, CHINA, QING DYNASTY, 18TH–19TH CENTURY

each with a curved crestrail supported by S-shaped arms and a wide back splat carved with ruyi motif, above a hard seat and square legs joined by stretchers.

Dim. cm H 95 × W 54.6 × D 50.5

清 十八至十九世纪 花梨木南官帽椅一对 尺寸：高95 × 宽54.6 × 深50.5厘米

椅身挺拔，搭脑微曲，三弯式扶手自然过渡，靠背板透雕如意纹饰，座面攒框装板，下承方材足，间设横枨。

COPPIA DI POLTRONE CINESI IN HUALI, CINA, DINASTIA QING, SECC. XVIII–XIX

a forma di “sedia ufficiale”, con schienale alto scolpito a motivo di ruyi, braccioli curvi a S e seduta piatta con gambe a sezione quadrata unite da traverse.

Dim. cm Alt. 95 × Larg. 54,6 × Prof. 50,5