A PAIR OF FAMILLE ROSE BOAT-SHAPED DISHES, CHINA, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

A PAIR OF FAMILLE ROSE BOAT-SHAPED DISHES, CHINA, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

each with three molded dragon handles and painted with fish among aquatic plants, the rim decorated with reserves of floral scrolls on blue ground.

Dim. cm 22.5 × 13.5; body height cm 4.5; with dragons cm 7.4

清 十九世纪 粉彩描金龙耳鱼藻纹舟形碟一对

三处模印龙形耳，内绘双鱼与水草，口沿饰蓝地缠枝花卉纹。

尺寸：22.5 × 13.5 厘米；器身高 4.5 厘米；连龙高 7.4 厘米

COPPIA DI PIATTI A FORMA DI BARCA IN PORCELLANA FAMIGLIA ROSA, CINA, DINASTIA QING, SEC. XIX

con tre prese modellate a forma di drago e decorazione interna con pesci tra piante acquatiche, bordo con riserve su fondo blu con volute floreali.

Dim. cm 22,5 × 13,5; alt. corpo cm 4,5; con draghi cm 7,4