Vitruvio. De Architectura. Venezia, de' Franceschi e Criegher, 1567.
In folio (300 x 200 mm); [20], 375, [1] pagine. Marca tipografica al frontespizio e in fine volume, 1 tavola a piena pagina al verso del titolo, 135 xilografie di Johann Krugher (strappo restaurato alle prime carte, pochi fogli posposti nel quaderno H, aloni d’umidità.) Legatura del XVIII secolo in vitellino screziato, dorso a 6 nervi con tassello rosso per il titolo in oro in pelle, decorazione fitomorfa sui compartimenti, tagli rossi (restauro alla cuffia inferiore).
Nel 1556 Barbaro pubblicò una traduzione italiana di Vitruvio cui seguì questa nuova versione latina, probabilmente destinata a un pubblico accademico più vasto in tutta Europa. Le xilografie sono riduzioni di quelle dell'edizione del 1556 disegnata da Palladio, e raffigurano macchine, dispositivi idraulici, orologi, strumenti musicali e una bella veduta di Venezia a piena pagina che compare qui per la prima volta. Mortimer, Harvard, 550: “In his address to the reader, Franceschi states that when he asked Barbaro for permission to reprint his Italian Vitruvius, he received from him the Latin version as well, with added text and illustrations for both versions”.
First Latin edition with the important commentary by Daniele Barbaro