151
Tomaso Fazello
(Sicilia - Prime edizioni) FAZELLO, Tommaso. Le due deche dell’historia di Sicilia. In Venetia, Domenico, & Gio. Battista Guerra, 1574.
Prima edizione in VOLGARE DELLA PRIMA STORIA A STAMPA DELLA SICILIA, seconda emissione (un anno dopo la prima). Originariamente apparsa in latino nel 1558 come De rebus Siculis decades duae, la prima deca dell’opera descrive la geografia dei luoghi, la seconda tratta la storia dalle origini mitiche a Carlo V. “Certamente influenzato dal nuovo interesse per l’archeologia che egli aveva potuto cogliere nella cultura romana, il De rebus Siculis vuole innanzitutto essere la descrizione dello stato presente di una grande provincia della classicità. Disegnando questo copioso, documentatissimo prospetto topografico della Sicilia, il F. non si limita a descrivere i siti delle rovine classiche (entusiasticamente e quasi sempre esattamente identificati), ma illustra anche gli aspetti urbanistici delle località moderne”. (Treccani).
In 4to in mezzo vitellino coevo con tassello rosso e belle decorazioni dorate al dorso, tagli azzurri. Collazionato completo. -- Piede del frontespizio risarcito, fascicoli L e 2F con macchie marroni (che non compromettono la leggibilità), e altre trascurabili tracce del tempo, ma nel complesso buona copia in bella legatura.
FIRST ITALIAN TRANSLATION OF THE FIRST PRINTED HISTORY OF SICILY, second issue (one year after the first). Foot of the title page repaired, quires L and 2F with brown stains (which do not affect readability). Translation of description and condition report upon request.