Arte orientale - 东方艺术

SCULTURA, CINA, DINASTIA QING, SEC. XVIII

in bronzo dorato, raffigurante elefante elegantemente lavorato che porta sul dorso un vaso in rame dorato; alt. cm 24,7

A SCULPTURE, CHINA, QING DYNASTY, 18TH CENTURY

清 十八世纪   铜鎏金「太平有象」摆件

SCULTURA, CINA, DINASTIA QING SEC. XVIII

in bronzo raffigurante personaggio mongolo su base in marmo; alt.cm 22,5 

A SCOLPTURE, QING DYNASTY, CHINA, 18TH CENTURY

清 十九世纪 蒙古人物雕像

DUE INCENSIERI, CINA, DINASTIA QING, SEC. XIX

in bronzo raffigurante ragazzo che suona sul dorso di un bue; alt. cm 30

TWO CENSERS, CHINA, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

清 十九世纪 骑牛奏笛童子铜像一对

SCULTURA BUDDISTA, CINA, DINASTIA MING, SEC. XVI-XVII

in bronzo, raffigurante la divinità Sutra del Loto: una delle figlie del drago, la ragazza nasce con una gemma, dal valore inestimabile paragonabile solo al cosmos buddista, viene poi custodita a Gautama da Buddha e premiata da lui trasformandola in uomo e in Buddai; alt. cm. 47

A BRONZE SCULPTURE, CHINA, MING DYNASTY, 16TH-17TH CENTURIES

明 十六至十七世纪 龙女献珠铜像

VASO, CINA, DINASTIA QING, SEC. XVIII

in bronzo gilt splashed,  di forma cilindrica con prese a forma mascheroni; alt. cm 62

A VASE, CHINA, QING DYNASTY, 18TH CENTURY

清 十八世纪   铜洒金铺兽衔环大瓶

PORTA PENNA, TIBET, SEC. XVII-XVIII

in ferro lavorato a traforo fiori, rami e volute; lung. cm 39,5

A PEN CASE, TIBET, 17TH-18TH CENTURIES

十七至十八世纪 藏经笔镂饰雕花笔盒

COPPIA DI VASI, CINA, DINASTIA QING, SEC. XVIII-XIX

in cloisonné, a forma di moon flask decorata con fiori e foglie, prese a forma di draghi; alt. cm 38.5

A PAIR OF VASES, CHINA, QING DYNASTY, 18TH-19TH CENTURIES

清 十八至十九世纪   铜胎掐丝珐琅牡丹纹双龙耳抱月瓶一对

TAGLIACARTE, GIAPPONE, SEC. XIX

in bronzo, manico lavorato a rilievo con aragosta, granchio e altri pesci, lama incisa con volatili e pipistrelli, reca firma sul manico Masatoshi (importante famiglia di orafi giapponesi); lung. cm 25,2

A LETTER OPENER, JAPAN, 19TH CENTURY

十九世纪 日本正利铜地鎏金银嵌海物拆信刀

DUE SCULTURE, CINA, SEC. XX

in cloisonné, raffiguranti mythical best, decorate con fiori e volute; alt. cm 36

TWO SCULPTURE, CHINA, 20TH CENTURY

中国 二十世纪   铜胎掐丝珐琅狻猊香炉一对

COPPIA DI CACHEPOT, PERIODO REPUBBLICA (1912-1949)

in cloisonné decorata con fiori entro riserve, fogli e volute; diam.46,5 alt.33

A PAIR OF VASES, CHINA, REPUBLIC(1912-1949)

民国时期 景泰蓝描缠枝莲开光花鸟图大缸一对

MANICO PER PENNELLO, CINA, DINASTIA QING, SEC. XIX

in argento, elegantemente lavorato a rilievo con scritta “lunga vita” e “felicità” dorata e draghi; g 138,8 lung. cm 23,5

A BRUSH HANDLE, CHINA, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

清 十九世纪 银鎏金福寿毛笔管

LOTTO DI TRE ARGENTI, CINA, TARDA DINASTIA QING, SEC. XIX-XX

composto da teiera, zuccheriera e porta latte finemente lavorati con soggetti naturalistici; g 695 alt. da cm 15 a cm 8,5

A SILVER TEA POT, SUGAR HOLDER AND MILK JUG, CHINA, LATE QING DYNASTY, 19TH-20TH CENTURIES

清 十九至二十世纪 鎏金錾花银壶三只

CENTROTAVOLA, CINA, DINASTIA QING, SEC. XIX-XX

in argento, a forma di coppa lavorata a sbalzo con fiori e rami sul bordo, anatre in un paesaggio lacustre entro riserva, prese a forma di drago, base con tre piedi a guisa di drago fra le nuvole; g 1.732 diam. cm 38 alt. cm 23

A CENTERPIECE, CHINA, QING DYNASTY, 19TH-20TH CENTURIES

清 十九至二十世纪 银镂空錾花苍鹭孔雀飞龙双耳花盆

腹两侧有飞龙形提耳 盆身上采用透雕工艺，桃树下一双苍鹭溪水

PORTANTINA, CINA, DINASTIA QING, SEC. XVII-XVIII  

in legno Huanghuali, scolpito con Chilong e motivi naturalistici a traforo, piedi a forma ferina, poggiante su base rettangolare ricoperta da intaglio in Hongmu; cm 101,5x77,5x98   

La portantina “Jian yu” veniva comunemente usata dall’imperatore, dai principi e dai nobili per essere trasportati, seppur per breve distanza, fra gli edifici dei grandi palazzi.

I materiali utilizzati sono lussuosi, la composizione è estremamente elegante ed elaborata con una tecnica superba; l'intero corpo è decorato con un grande quantità di motivi naturali, che esprimono ricchezza e magnificenza.

La poltrona realizzata con schienale a giorno con linea arcuata terminante a ricciolo, presenta sei sostegni a forma di colonne intagliate sapientemente con fiori, foglie e volute. Sul traforo dello schienale si trova un Qilin immerso in fiori e foglie mentre nella parte superiore troviamo un uccello che vola fra le nuvole. La struttura della sedia è lavorata a traforo con modelli di Chilong. Sotto la seduta ci sono i simboli tradizionali dei due draghi che giocano con una gemma. Le gambe sono lavorate a forma di animale, poggianti su una base di forma rettangolare anch’essa traforata con modelli Chilong. La parte superiore della base è in legno Hongmu, intagliata con draghi, Chilong, fiori e volute.

Il Jian Yu è realizzato con la forma classica della poltrona rotonda tipica della dinastia Ming. La poltrona rotonda era chiamata anche "Sedia del Gran Maestro" (圈椅Quan Yi) usata appunto da gli uomini illustri la possiamo vedere rappresentata in molti dipinti nelle dinastie Ming e Qing.

A JIAN YU OF HUANG HUA LI, CHINA, QING DYNASTY, 17-18TH CENTURY

清 十七至十八世纪 黄花梨麒麟二龙戏珠螭龙纹肩舆

      “肩舆”是皇帝、王公贵族们在皇宫中短途常用的轿子。其材料豪华，构造极其精美，工艺考究；通体饰以雅致绝妙的寓意吉祥的雕刻，彰显身份。

      此肩舆黄花梨木制，以明式圈椅形式为基，椅圈弧线流畅，螭龙纹雕饰鹅脖，联帮棍则雕刻以精致的缠枝花卉纹，螭龙装饰角牙，靠背板中部上镂空雕，呈现在花叶环抱中有麒麟灵芝云纹，上是云中飞鸟。双龙戏珠于券口牙子四面。虎腿踏珠，足端踩在长方形高束腰台座之上，台座面以螭龙纹，缠枝纹红木雕刻装饰。

SCULTURA, CINA, DINASTIA MING-QING 

in legno raffigurante personaggio Buddha in seduto ; alt.cm 113,5  larg.cm 91

A SCOLPTURE, CHINA, MING-QING DYNASTY

明清  木雕佛坐像

SCULTURA, CINA, DINASTIA QING, SEC. XIX

in legno raffigurante Buddha in seduto ; cm cm 100x90x50

A SCOLPTURE,CHINA, QING DYNASTY, 19TH CENTURY 

清 十九世纪  木雕佛坐像

SCATOLA CON COPERCHIO, CINA, DINASTIA QING, SEC. XVIII

in lacca policroma, raffigurante pesca con rami e foglie; cm 4,7x7,8x6,3

A BOX WITH COVER, CHINA, QING DYNASTY, 18TH CENTURY

清 十八世纪   剔红雕漆「福寿双全」盖盒

SCATOLA, CINA, DINASTIA QING, SEC. XVIII-XIX

con coperchio, in lacca rossa e verde decorata con melograno e foglie; cm 13x10,3

A BOX, CHINA, QING DYNASTY, 18TH-19TH CENTURY

清 十八至十九世纪   剔红雕漆花卉纹盖盒

SCATOLA, CINA, DINASTIA QING, SEC. XVIII

di forma polilobata, in lacca rossa: decorata con personaggi all’esterno sul coperchio, vasi e fiori all’esterno base con piedi a forma di scettro decorata con fiore centrale; alt. cm 17

A BOX, CHINA, QING DYNASTY, 18TH CENTURY

清 十八世纪   剔红雕漆博古纹盖盒

MOBILE, CINA, TARDA DINASTIA QING, SEC. XIX-XX

in legno con due ante lavorate con rami fioriti e volatili, due cassetti e vetrina porta oggetti; cm 89x32x178

PIECE OF FURNITURE, CHINA, LATE QING DYNASTY, 19TH-20TH CENTURIES

晚清 十九至二十世纪   硬木雕花鸟纹柜

ARAZZO, CINA, DINASTIA QING, SEC. XVIII

pannello “kesi” ricamato con fiori e rami, sui bordi draghi rossi che giocano con le gemme e motivo geometrico; cm 195,5x72

A KESI (TAPESTRY), CHINA, DYNASTY, 18TH CENTURY

清 十八世纪 缂丝花缠枝二龙戏珠挂毯

TESSUTO, CINA, DINASTIA QING, SEC. XIX

in seta gialla ricamato con pipistrelli e simboli di lunga vita; cm 136x40,5

A FABRIC, CHINA, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

清 十九世纪 福寿刺绣挂毯

RICAMO, CINA, DINASTIA QING, SEC.XIX 

su seta raffigurante saggio entro in cornice Hong Mu; diam. 38

EMBROIDERED PAINTING, CHINA, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

清 十九世纪 福寿画屏 绢本设色 刺绣

TESSUTO, CINA, DINASTIA QING, SEC. XIX

tessuto rosso ricamato con personaggi dell’opera di Pechino; cm 177x153,5

FABRIC, CHINA, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

清 十九世纪 缂丝京剧人物挂毯

AFFRESCO SU STUCCO, CINA, DINASTIA YUAN, SEC. XIII- XIV

raffigurante personaggi a cavallo con bandiera; cm 58x110 

A FRESH ON STUCCO, CHINA, YUAN DYNASTY, 13-14TH CENTURY

元 十三至十四世纪 骑射图 壁画

SERIE DI QUATTRO DIPINTI, CINA, SEC. XX

su seta raffigurante paesaggi montani; cm 71 x30,5 tot. cm 71x122

A GROUP PAINTINGS, CHINA, 20TH CENTURY

二十世纪 山水图 四联  绢本设色

RICAMO, COREA, SEC. SEC. XIX

su seta con cervi tartaruga gru cinese, pino e bambu; cm 168,5x101 

EMBROIDERED, KOREA, 19TH CENTURY

韩 十九世纪 寿禄图刺绣

SEI DISEGNI, CINA, DINASTIA QING, SEC. XIX

su carta che rappresentano i Lohan intenti a spiegare i testi del buddismo, reca firma Ding Yun Peng; cm 34,5x40

SIX PAINTINGS, CHINA, QING DYNASTY, 19TH CENTURY

清 十九世纪 丁云朋僧人讲经图

DIPINTO, CINA, SEC. XX

ad inchiostro su carta, raffigurante scoiattolo e rami uva, con firma Qi Bai Shi齐白石; cm 98x33,5 

A PAINTING, CHINA, 20TH CENTURY

二十世纪 松鼠葡萄图 纸本设色齐白石印

COPPIA DI DIPINTI, CINA, PERIODO REPUBBLICA (1912-1949)

su carta con scene di uccellini e rami fioriti, firmato YAN BO LONG; cm 97,7x31,5 e cm 91,3x32 

A PAIR OF PAINTINGS, CHINA, REPUBLIC, 1912-1949

民国时期 花鸟双联画 纸本设色 颜伯龙