ARCADE | Dipinti dal secolo XVI al XX

Achille Lega

(Brisighella 1899 - Firenze 1934)

SINTESI, FIGURA SEDUTA

acquaforte, cm 18x14

titolato in basso a sinistra e firmato e datato "1917" in basso a destra

I RENAIOLI

acquaforte, cm 17x19

titolato in basso a sinistra e firmato e datato "1916" in basso a destra

PAESE

acquaforte, cm 13x15

titolato e datato "Firenze / (1916)" in basso a sinistra, firmato in basso a destra

SYNTHESIS, SEATED FIGURE

etching, 18x14 cm

titled lower left and signed and dated "1917" lower right

THE "RENAIOLI"

etching, 17x19 cm

titled lower left and signed and dated "1916" lower right

VILLAGE

etching, 13x15 cm

titled and dated "Firenze / (1916)" lower left, signed lower right

Provenienza

Collezione Umberto Canti, Firenze

Achille Lega

(Brisighella 1899 - Firenze 1934)

RITRATTO DELLA MADRE

olio su cartoncino, cm 29x36

firmato e datato "1924" in basso a destra

retro: studio della figlia seduta

PORTRAIT OF THE ARTIST'S MOTHER

oil on cardboard, 29x36 cm

signed and dated "1924" lower right

on the reverse: study of the artist's seated daughter

Achille Vertunni

(Napoli 1826 - Roma 1897)

PAESAGGIO LAZIALE

olio su tela, cm 60,5x108

firmato in basso a destra

LANDSCAPE IN LAZIO

oil on canvas, 60.5x108 cm

signed lower right

Adrian Jones

(Inghilterra, 1845 - 1938)

LEONI

olio su tela, cm 31x41

firmato in basso a destra

LIONS

oil on canvas, cm 31x41

signed lower right

Alessandro Gherardini

(Firenze 1655 - Livorno 1727)

LA VISIONE DI SAN LUIGI DEI FRANCESI

olio su tela, cm 37x26

THE VISION OF LOUIS IX OF FRANCE

oil on canvas, cm 37x26

Alexandre Calame

(Vevey 1810 - Mentone 1864)

PAESAGGIO CON RACCOGLITORI DI LEGNA

olio su cartoncino, cm 32,5x46

firmato in basso a destra

retro: tracce di cartiglio

LANDSCAPE WITH WOOD GATHERERS

oil on cardboard, cm 32,5x46

signed lower right

on the reverse: traces of a label

Andrea de Lione

(Napoli 1610–1685)

SCENA DI BATTAGLIA

olio su tavola ovale, cm 34x53,5

BATTLE SCENE

oil on oval panel, cm 34x53,5

Antonio Ciseri

(Ronco sopra Ascona 1821 - Firenze 1891)

RITRATTO DI ARCHITETTO

olio su tela, cm 121,5x90,5

firmato in basso a destra

PORTRAIT OF AN ARCHITECT

oil on canvas, 121.5x90.5 cm

signed lower right

Antonio Cutino

(New York 1905 - Palermo 1984)

DONNA CHE RIDE

olio su tela, cm 45x46

firmato e datato "XVII" in alto a sinistra

LAUGHING WOMAN

oil on canvas, 45x46 cm

signed and dated "XVII" upper left

Antonio Piccinni

(Trani 1846 - Roma 1920)

INTERNO CON FRATI

olio su tela, cm 30,5x46,5

firmato in basso a destra

INTERIOR WITH FRIARS

oil on canvas, 30.5x46.5 cm

signed lower right

Antonio Puccinelli

(Castelfranco Di Sotto 1822 - Firenze 1897)

FEDERICO BARBAROSSA VINTO DALLA LEGA LOMBARDA

olio su tela, cm 147x230

FREDERICK BARBAROSSA WON BY THE LOMBARD LEAGUE

oil on canvas, cm 147x230

Provenienza

Collezione privata, Bologna

Bibliografia

R. Panichi, Antonio Puccinelli, in "Vita d'Arte", IV, 1911, pp. 201-202

C. Del Bravo, in Mostra di disegni Italiani del XIX secolo, Firenze, 1971, p. 91 (con il titolo Battaglia di Fossalta)

C. Bon, Il Concorso Ricasoli nel 1859: le opere di pittura, in "Ricerche di Storia dell'Arte", 23, 1984, pp. 4-32

A. Borgogelli, Antonio Puccinelli a Bologna, in "'800 italiano", I, 1991, 2, pp. 11-19: 19, tav. VI

D. Durbè, Antonio Puccinelli, Roma 1997, pp. 138-141, n. 91, tavv. 88-89

L'opera è il bozzetto per il “Concorso Ricasoli” bandito a Firenze nel 1859 dal Governo provvisorio e intitolato al ministro dell’Interno, barone Bettino Ricasoli (cfr. ASF, Min. Publ. Istr., n. 156, prot. 10, affare 11, 1859).

Antonio Tempesta

(Firenze 1555 - Roma 1630)

GIONA E LA BALENA

olio su tavola, cm 64,5x87,5

JOHAN AND THE WHALE

oil on panel, cm 64,5x87,5

Armando Spadini

(Poggio a Caiano 1883 - Roma 1925)

VILLA BORGHESE

matita nera su carta applicata su cartoncino, cm 26x19

firmato in basso a sinistra

VILLA BORGHESE

charcoal on paper laid down on cardboard, 26x19 cm

signed lower left

Artista ferrarese del XVI secolo

NATIVITA' CON SANT'ELISABETTA E SAN GIOVANNINO

olio su tela, cm. 45,5X47

Ferrarese painter, 16th century

THE NATIVITY WITH SAINT ELISABETH AND SAINT JOHN

oil on canvas, cm 45,5x47

Artista fiammingo attivo in Italia, sec. XVII

ALLEGORIA DELL'INVERNO

olio su tela, cm 101,5x86

Flemish painter in Italy, 17th century

ALLEGORY OF WINTER

oil on canvas, cm 101,5x86

Artista nordico attivo a Roma, sec. XVII

(Danzica 1643-Firenze 1699)

PAESAGGIO IN TEMPESTA CON VIANDANTI

olio su tela, cm 88x125

Northern Artist working in Rome, 17th century

(Danzica 1643-Florence 1699)

STORMY LANDSCAPE WITH WAYFARERS

oil on canvas, cm 88x125

Il dipinto è stato attribuito a Gaspard Dughet (Roma, 1605 - Firenze, 1675) da Ferdinando Bologna in una comunicazione scritta alla proprietà dell'11 febbraio 1968.

Artista nordico attivo in veneto, sec. XVII

ADORAZIONE DEI MAGI

olio su tela, cm. 102X151

Painter of the North Europe working in Veneto, 17th century

THE ADORATION OF THE MAGI

oil on canvas, cm 102x51

Arturo Noci

(Roma 1874 - New York 1953)

RITRATTO DI MENDICANTE

carboncino su carta, cm 100x60

firmato e datato "1900" in basso a destra

PORTRAIT OF A BEGGAR

charcoal on paper, 100x60 cm

signed and dated "1900" lower right

Artus Wolffort

(Anversa 1581-1641)

CRISTO ALLA PISCINA DI BETZAETA

olio su tela, cm 170x240

CHRIST IN THE POOL OF Bethesda

 oil on canvas, cm 170x240

Il tema di della Piscina di Betzaeta, desunto dal racconto del Vangelo di Giovanni circa la guarigione di un paralitico da parte di Gesù (Giovanni 5: 1-15), è stato esplorato con successo da alcuni dei più grandi artisti fiamminghi seicenteschi.

Michael Jaffé ha pubblicato una versione di questo dipinto come di Pieter van Mol (cfr. M. Jaffé, Exhibitions for the Rubens Year - II, in “The Burlington Magazine”, CXX, marzo 1978, p. 139, fig. 11) mentre altre opere con una composizione simile sono state variamente riferite a Otto van Veen, Werner van den Valkert, Claes Moeyaert e Jacob Jordaens (per un elenco completo delle versioni, cfr. H. Vlieghe, Zwischen van Veen und Rubens: Artus Wolffort (1581-1641) , ein vergessener Antwerpen Maler, in “Wallraf-Richartz-Jb.”, XXXIX, 1977, pp. 107-8, pl. 26-8 e note in calce 22-3).

Un'altra versione, di pressocché analoghe dimensioni alla nostra, lasciata in eredità alla Galleria dell'Ontario nel 1983, è considerata autografa di Artus Wolffort (Anversa, 1581 – 1641): anche per la tela presentata il nome del Wolffort è quello più probabile.

L’attività artistica di Artus Wolffort, quasi del tutto sconosciuta fino agli anni Settanta, è stata ricostruita sulla base di numerose immagini monogrammate: la maggior parte dell’opera documentata è costituita da soggetti religiosi e mitologici realizzati raffigurando figure quasi a grandezza naturale, come nel nostro caso. L'inclinazione barocca e l'atmosfera rubensiana della tela presentata suggerisce un confronto più stringente con le sue opere di età matura, dopo il 1630.

Attribuito ad Antonio Francesco Peruzzini 

(Ancona 1643 – Milano 1724)                                       

PAESAGGIO CON FIGURE                                                                 

olio su tela, cm 47x64,5

Attributed to Antonio Francesco Peruzzini

(Ancona 1643 – Milan 1724)                                       

LANDSCAPE WITH FIGURES

oil on canvas, cm 47x64,5

attribuito a Egisto Lancerotto

(Noale 1874 - Venezia 1916)

RITRATTO DI BAMBINA

olio su tela ovale, cm 116x96

PORTRAIT OF A YOUNG GIRL

oil on oval canvas, 116x96 cm

attribuito a Félix Ziem

(Beaune 1821 - Parigi 1911)

GONDOLA A VENEZIA

olio su tela applicata su tavola, cm 44,5x73,5

retro: etichette di collezione

GONDOLA IN VENICE

oil on canvas laid down on panel, 44.5x73.5 cm

on the reverse: collection labels

Attribuito a Francesco De Mura

(Napoli 1696–1782)

RIPOSO DURANTE LA FUGA IN EGITTO

olio su tela, cm 47,5x35

Attributed to Francesco De Mura

(Naples 1696-1782)

REST ON THE FLIGHT INTO EGYPT

oil on canvas, cm 47,5x35

Attribuito a Gaspare Traversi 

(Napoli 1722 - Roma 1770)                                           

RITRATTI CARICATURALI                                                     

coppia di dipinti, olio su tela, cm 44x35,5

(2)   

Attributed to Gaspare Traversi      

(Naples 1722-Rome 1770)

CARICATURAL PORTRAITS

a pair of paintings, oil on canvas, cm 44x35,5

(2)   

I dipinti sono corredati da due pareri scritti di Ferdinando Arisi che attribuisce le opere al pittore Gaspere Traversi (Napoli 1722-Roma 1770). Lo studioso sottolinea la resa realistica dei personaggi raffigurati, tipica dell'artista, composta da una marcata gestualità e dalla deformazione dei tratti fisiognomici.                                     

Attribuito a Livio Mehus

(Oudenaarde, 1627 - Firenze 1691)

ULTIMA COMUNIONE DELLA MADDALENA

olio su tela, cm 58x45

Attributed to Livio Mehus

(Oudenaarde 1627 - Florence 1691

THE HOLY COMMUNION OF MARY MAGDALENE

oil on canvas, cm 58x45

Attribuito allo Pseudo Fardella

(attivo a Milano tra 1662 e 1675)

NATURA MORTA DI FRUTTA CON UCCELLINO

olio su tela, cm 89,5x122

Attributed to Pseudo Fardella

(active in Milan between 1662-1675)

STILL FILE WITH FRUITS AND A LITTLE BIRD

oil on canvas, cm 89,5x122

Attribuito a Marco Marcola

(Verona 1740 – 1793)

IL CIARLATANO

olio su tela, cm 55,5x90

Attributed to Marco Marcola

(Verona 1740-1793)

THE SWINDLER

oil on canvas, cm 55,5x90

Bartolomeo Biscaino                                                       

(Genova 1632  1657)                                                       

TRIONFO DI DAVID                                                          

olio su tela, cm 120x188                                                  

THE TRIUMPH OF DAVID                                                      

oil on canvas, cm 120x188                                                 

Provenienza                                                               

Genova, Rubinacci Antichità Genova, collezione privata  

Bibliografia

M. Bonzi, Il Biscaino, Savona 1940, pp. 8 e 17, illustrato a p. 9; Rubinacci Antichità, Dipinti del XVII e XVIII secolo, catalogo della mostra, Genova s.d. (ma 1968), n. 7; C. Manzitti, Per Bartolomeo Biscaino, in “Paragone” 1971, 253, pp. 37-38, fig. 22; La pittura del ‘600 a Genova, a cura di P. Pagano e M. C. Galassi, Milano 1988, ill. tav. 85; F. Lamera, Miti allegorie e tematiche letterarie per la committenza privata, in E. Gavazza, F. Lamera, L, Magnani, La Pittura in Liguria. Il secondo Seicento, Genova 1990, p. 188 e fig. 231; F. Affronti, Biscaino e Castello. Due artisti a confronto, in “La Casana” s.d., p. 46; ill. a p. 45.

Reso noto per la prima volta da Mario Bonzi nella sua pionieristica ricognizione dell’artista genovese, il dipinto qui offerto è stato in breve riconosciuto un vero e proprio caposaldo della prima attività di Bartolomeo Biscaino, intorno al 1650. Un’attività così breve, considerando la sua giovane età all’ingresso nella bottega di Valerio Castello intorno al 1649, e la morte precoce nella peste del 1657, da rendere pressoché superflue ipotesi di datazione più precise.

Giustamente Bonzi richiamava i modelli di Pellegro Piola per le figure, plastiche nella loro arrotondata fisicità ma insieme stilizzate nella cifra della Maniera, che accompagnano la scena di trionfo, e riconosceva l’ascendente di Valerio Castello nei colori acidi e squillanti, anch’essi un retaggio del tardo Cinquecento tra Genova e Milano.

Rispetto al maestro, Biscaino mostra stesure maggiormente studiate che restituiscono alla ritmata scansione delle figure una cadenza più pacata oltre che la più marcata consistenza plastica a cui si è appena accennato. I volti mostrano poi la tipica dolcezza che caratterizza sia il suo corpus pittorico che quello di disegni e incisioni.

Bottega dei Bassano, sec. XVII

CENA IN EMMAUS

olio su tela, cm 80x108

Workshop of Bassano, 17th century

THE SUPPER IN EMMAUS

oil on canvas, cm 80x108

Il dipinto replica in formato ridotto la tela di Francesco Bassano (1549-1592) conservata presso la Pinacoteca di Brera di Milano.

Bottega dei Bassano, sec. XVII

ADORAZIONE DEI PASTORI

olio su tela, cm 68x49,5

Workshop of Bassano, 17th century

THE ADORATION OF SHEPHERD

oil on canvas, cm 68x49,5

Il dipinto deriva dalla tela di Jacopo Bassano (1510-1592), conservato nella Chiesa di San Giorgio Maggiore a Venezia.